Mois de Décembre

Saints du mois
Avent. 3. François-Xavier. 6. Nicolas. 7. Ambroise. 8. Immaculée Conception. 10. Loretta. 13. Lucie. 14. Odile. 21. Thomas. 23. Dagobert.25. Noël. 26. Etienne. 27. Jean. 28. Sts Innocents. 31. St-Sylvestre.
 
La saint-Nicolas. 6 décembre.
Duplex au Dîner.
L’Immaculée Conception. 8 décembre.
Neuvaine. La neuvaine de préparation à la fête de l’Immaculée Conception commence le 29 novembre, si la fête elle-même tombe un dimanche. Si la fête tombe dans la semaine, elle est, depuis l’année 1905, remise au dimanche suivant. Dans ce cas, la neuvaine commencera également plus tard. Chaque soir, les élèves récitent une dizaine de chapelet en Etude.
 
L’Immaculée Conception se célèbre (depuis 1905) toujours un dimanche. Fête première classe.
Programme de la Neuvaine : Die Goldene Stunde (formulaire).
1. Vorbereitungsgebet. 2. 9 Ave Maria. 3. Gebet vom Tage. 4. Lauretanische Litanie mit Versikel und 3 Responsorien. 5. Angelus
Soirée de Noël.
A l’occasion de la fête de Noël, une soirée récréative est donnée aux élèves, au réfectoire. C’est ordinairement dans l’après-midi, (au retour d’une promenade), entre 15h et 18h, selon les circonstances.
On y invite Messieurs les Aumôniers, Mr le Curé, Monsieur le Maire. Monsieur l’Inspecteur d’Erstein nous a déjà aussi honoré de sa présence pour la circonstance.
Arbre de Noël. Distribution des gâteaux.
Quatre-Temps
Pour les Quatre-temps on invite ordinairement un Confesseur extraordinaire ; c’est un M. Becht ou un père Liguorien ou Capucin jeudi.
Bains
Quelques heures avant leur rentrée en famille pour les fêtes de Noël, les élèves prennent tous un bain entier. On avertit la veille le Frère en chef à la cuisine afin que l’on chauffe l’eau déjà la veille et le Fr. linger de tenir les salles aux bains en ordre et bien chauffées.
 
Veille du départ des élèves : 22 décembre.
Les vacances de Noël commencent ordinairement le 23 décembre ; la veille il y a classe le matin, et dans l’après-midi préparatifs de voyage.
Dans la matinée et l’après-midi de ce jour jusqu’à 14h45, classe comme d’ordinaire.
A 15h les élèves montent au dortoir pour y préparer leurs effets de voyage.
Les élèves passent d’abord tous à la chapelle pour y enlever les livres de prières et les déposent dans leur pupitre en étude.
Arrivés à la lingerie ou aux dortoirs, ils y trouveront des boîtes, du papier et des ficelles que le Fr. linger a mis à leur disposition pour faire les paquets.
A l’occasion des 10 jours de vacances de Noël on ne prend pas la malle en famille. Il faut pour le cas contraire la permission du Fr. Directeur, si les parents le désirent.
La valise peut très bien s’emporter.
Les élèves ne changent pas encore d’habit en ce moment, ce n’est qu’au matin du jour du départ (sauf la permission du Fr. Directeur si l’élève devait avoir de la visite dans la soirée et partir avec les parents.
Les tables de nuit sont complètement vidées et le contenu est déposé dans la malle au grenier ou dans le casier à la lingerie suivant les effets.
Les objets et effets de toilette restent au dortoir et ne sont emportés qu’au matin du jour du départ ou sont déposés dans les pupitres en étude.
Les élèves emporteront en famille tout ce qui usé, déchiré, qui doit être raccommodé ou remplacé.
Avant de quitter le dortoir, les élèves examinent bien si leurs habits, casquette d’ordonnance, chaussures sont en ordre et en bon état pour le départ du lendemain matin.
Les élèves qui ont leurs propres couvertures de lit doivent les plier soigneusement, y attacher un billet avec nom et numéro et les remettre au Fr. linger.
A 16h tout doit être terminé dans les dortoirs. Les élèves descendent à la cour, sans emporter les paquets qu’ils laisseront près de leur lit jusqu’au matin, jour du départ.
A 16h45 tous les élèves se rendent aux Etudes, y reçoivent alors leur argent de voyage (2h30 de temps)
Les élèves se présentent à la procure par ordre alphabétique. Le surveillant de l’étude doit envoyer les élèves au fur et à mesure du besoin. Préparer les pièce de 5,10,50 pf , 1,2,5 M. Argent français.
Pour ne plus faire revenir les élèves dans les classes à 16h45 pour chercher leurs livres, ils les emporteront directement à 14h45 dans les études, avant d’aller à la cour.
Les externes reçoivent la veille ou l’avant-veille, avant leur départ à 14h45 leur bulletin et note. Ils quittent par les trains de 16h37 et 17h30. On les avertit ou de payer immédiatement ou après les vacances, mais pas pendant les vacances.
Les élèves qui reçoivent la visite de leurs parents la veille du départ peuvent partir avec leur parents (avec permission) ; mais la malle ne part que le lendemain avec les autres.
Les Parisiens prennet la ligne Strasbourg-Avricourt ; ils partent à Matzenheim à 8h54, à Strasbourg à 10h08 (direct), ont 1 heure d’arrêt à Nancy, arrivent à Paris à 6h38 (heure de Paris)
Prix du billet simple : 24 francs ; aller-retour (valable pendant 15 jours) : 32,45 Starsbourg-Paris
Jour du départ des élèves pour Noël : 23 décembre
 
5h15 Lever des élèves. Les paquets sont descendus dans les études.
5h40 Prière du matin
5h50 Déjeuner pour tous les élèves. Quelques avis – conseils . Les adieux
 
Séparation
Les élèves qui partent à 6h43 quittent le réfectoire. Direction Strasbourg, Colmar, Mulhouse.
Ces élèves se rendent directement en étude, pour y chercher les bagages, manteau, casquette et vont à la cour se placer en rangs et attendent tranquillement les 2 frères qui les accompagnent et le signal du départ. Pas de cris.
Départ des élèves via Mulhouse à 6h25. Train 6h41
Départ des élèves via Strasbourg à 6h30 Train 6h43
Après le départ de ce premier groupe du réfectoire, les autres élèves vont directement en étude et assistent à 7heures à la Ste Messe. Après l’assistance à la Ste Messe, ils vont encore en étude, puis un peu à la cour.
A 8h Réunion à la cour
Départ via Mulhouse à 8h30 train 8h43
Départ via Strasbourg 8h30 train 8h54
2 Frères accompagnent les élèves.
A partir de 9h du matin, les 2 frères qui sont désignés sur la liste des surveillances pour les vacances de Noël se chargeront de surveiller les élèves qui passent les vacances dans l’établissement
 
Remarques générales.
Bulletins trimestriels.
Trois fois dans l’année scolaire les parents reçoivent les notes trimestrielles avec le compte de la pension pour les élèves. Les notes trimestrielles sont écrites sur de grandes feuilles lignées spécialement dans ce but et mises 3 semaines avant la fin de chaque trimestre à la disposition des frères. Chacun y écrit ses notes, le Frère Directeur revoit l’ensemble de toutes ces notes, après cela elles sont transcrites au propre par les professeurs des classes allemandes. Ces feuilles qui donnent l’ensemble de toutes les notes méritées par l’élève sont conservées pour donner les certificats que les anciens élèves demandent parfois après bien des années. Frère Stanislas écrit les noms de élèves en Ronde sur les bulletins.
Les 4 notes générales : Betragen – Fleiss – Aufmerksamkeit – Ordnungsliebe peuvent être fixées par une conférence. Signer sous les bulletins.
Bulletins mensuels.
Les bulletins mensuels doivent être prêts 4 jours avant le Départ. La liste est préparée 15 jours avant. Le Directeur donne les notes et les places la veille ou l’avant-veille du départ des élèves. Les élèves n’envoient plus pour ce dernier mois du trimestre la lettre fin du mois avec les notes à leurs parents, mais on leur délivre le billet d’honneur et ils sont écrits au tableau d’honneur. Les billets d’honneur sont expédiés avec les notes trimestrielles. Les notes mensuelles sont données ainsi que les places 10 fois dans l’année scolaire.
Les notes des élèves sont écrites immédiatement après le départ des élèves. Au nouvel An, on y ajoute la carte de visite du Fr. Directeur pour n’avoir plus à répondre après coup.
Notes. Comptes.
Sont à recueilli les notes suivantes pour faire le compte de chaque élève.
Procure – fourniture classiques – leçons particulières – soin et service spécial – infirmerie – raccommodage – lit et lessive – dentiste .
C’est l’affaire du Procuriste : Fr. Rupert.
Casquettes . Trois semaines avant la fin des classes les frères font une revue générale des casquettes. On rend les élèves attentifs à l’argent du voyage 15 jours avant le départ le linge sale n’est plus donné à la lessive, mais porté à la malle par tous les élèves qui ne reviennent plus. Faire arranger les malles.
Divers.
14 Jours avant le départ, le Frère Directeur fait inscrire en civilité sur un billet indiquant
Nom et N° :
Richtung Mülhausen Endstation Sankt Pilt –
Richtung Strassburg Endstation Algringen über Mommenheim; Klasse IV ou III.
De même, pour la malle indiquant la station de destination. D’après ces blocs-notes, une liste est dressée et envoyée à la gare. La veille du départ, ou au matin, les billets de voyage et les billets pour bagages doivent être au bureau du Directeur. Le prix du billet de voyage est défalqué de l’argent de poche de chaque élève, le billet de bagage est payé comptant par l’élève.
Distribution des billets.
Selon les circonstances, c’est à 16h30 que les élèves reçoivent le billet pour le voyage et après le souper, le billet de bagage.
Horaires.

Le Frère Directeur dresse également une liste servant d’indicateur pour les différentes lignes de chemins de fer, et en donne connaissance aux élèves quelques jours avant le départ.